2008年05月30日

ディスカバリーと共に打ち上げられるもう一つのもの このエントリーをはてなブックマークに追加

6月1日午前6時2分にディスカバリーが打ち上げられるよーである。日本人宇宙飛行士・星出(ほしで)彰彦さんもこれに乗って宇宙へ旅立つっぽいが NASA - Space Shuttle を見る限りではどーやら別のモノも打ち上げられる予定。

NASAのページに大真面目にこーいうのが取り上げられているってなかなかよいね。

ちなみに英語を読むなら りょーちの駄文と書評:海外サイトを日本語で読める多言語翻訳ブックマークレットが激しく便利 も参考にしてみてね。
posted by りょーち | Comment(0) | TrackBack(0) | 海外オモシロネタ

2008年05月29日

海外サイトを日本語で読める多言語翻訳ブックマークレットが激しく便利 このエントリーをはてなブックマークに追加

ってことでGoogle翻訳を利用した多言語翻訳ブログパーツの二番煎じで外国語のサイトをGoogle翻訳を使ってすぐに日本語表示するブックマークレットを作ってみた。

上記のブログパーツは自分のサイトを他の言語に変換するものなので、どちらかといえば人のためのものなのだが、今回のブックマークレットは海外のサイトをその場でブックマークレットを使って翻訳するものっす。自分で使ってみて激しく便利だったのでここにおいときます。以下のブックマークレットを使ってね。

日本語でおk(右クリックでお気に入りに追加)

ブックマークレットとして保存したらあとは簡単。
例えば以下のページなどで試してみるとよい。

Newspapers - Newspaper & News Media Guide

上記サイトには各国の主要ニュースサイトのリンクがあるので、適当なページに行き、上記ブックマークレットを使えばたちまちGoogle先生が日本語に翻訳してくれるだろう。

翻訳可能言語は下記の23言語
  1. アラビア語
  2. イタリア語
  3. オランダ語
  4. ギリシャ語
  5. クロアチア語
  6. スウェーデン語
  7. スペイン語
  8. チェコ語
  9. デンマーク語
  10. ドイツ語
  11. ノルウェー語
  12. ヒンディー語
  13. フィンランド語
  14. フランス語
  15. ブルガリア語
  16. ポーランド語
  17. ポルトガル語
  18. ルーマニア語
  19. ロシア語
  20. 英語
  21. 韓国語
  22. 中国語(簡体)
  23. 中国語(繁体)
大まかにサイトの意味を知りたいときなどは激しく便利と思われる。
これであなたも清涼院流水のJDCシリーズの龍宮城之介に(嘘です)。
posted by りょーち | Comment(3) | TrackBack(0) | Web周辺技術

2008年05月28日

会議の価格:長い会議を短くできるか? このエントリーをはてなブックマークに追加

社会人なら社内社外問わずいろんなところで打合せなどがあるよーだが、議事録とか見返しても、「たったこれだけのことを決めるのに何故こんなに時間がかかるのさ」と思ったりするだろう。
そんなときおすすめなのがこれ。

会議の価格

上記サイトでは非常にシンプル。
会議の参加者の月給と会議の予定時間を入力
会議開始ボタンを押す
見積価格(予定時間この人数で会議したらいくらになるか)を計算
現在時刻が経過するに従い、価格もどんどん上昇する。

ためしに、部長1人、課長1人、上級社員1人、一般社員1人で2時間の会議をやると、見積価格は35250円とでた。計算しやすくするために、およそ36000円とすれば、1時間18000円。10分3000円、1分300円なのだ。
こう考えると、会議が1時間経過したところで、今までの会議では18000円分みなさん働きましたか?などと振り返り、生産性がより高くなることまちがいない(かな?)。

yooseeさんのサイトの会議の値段をリアルタイムに金額表示する時計が欲しい - World Wide Walkerという記事でid:muddydixonさんがコメントにて言及されていたのをみて知ったのだが、これはいいんでないかい?
作者のid:muddydixonさんの会議のお値段 おいくら?にも書かれていますが、価格がわかるとホントへこみます(^^;

でも、これってリアルな会議でホントに試す価値はありそーですよ!(シンプルですが、よくできてる!)

で、会議の価格を下げるにはどーすればいいか?
単純だが以下が解決策ですよね?
  • 人数を減らす
  • 会議時間を短くする
まあ、最も重要なのは「無駄な会議はやらない」につきます。

posted by りょーち | Comment(0) | TrackBack(0) | 気になるサイト

2008年05月27日

Google Adsenseの動画広告 このエントリーをはてなブックマークに追加

Google Adsenseの管理画面とかあまりよく見てないので気づかなかったが、いつの間にか「動画ユニット」なるものが存在していた。
どうやらYouTubeの動画を貼り付けるプレーヤーで AdSense 付きのプレーヤーってのが作れるよーなので、作ってみた。

うまく表示されてるのかどうかよくわからんが・・・
ちなみに、このプレーヤーで特定の動画を表示させる方法がよくわからんかったよ。

そーいう使い方じゃないのかな?

っとあとよくわかんないのが、Google Adsenseは自分で設置した広告をクリックすることは禁止されているんだけど、この場合設置した動画を自分で見ることはできるのかな?
動画の上部に掲載されている広告は自分で押してはいけないよーな気がするので押さないよーにしてみよう。

いまいち理解できてないのでテストしてみるっす。

しかし、Adsense付きのプレーヤーってことなので、自分の紹介したい動画にAdsenseが表示されるのかと思ったが違うのか? 謎じゃよ。
posted by りょーち | Comment(2) | TrackBack(1) | Web周辺技術

2008年05月26日

理想と現実? このエントリーをはてなブックマークに追加

西畑一馬氏のブログより。
どうもGoogleから嫌われたようです。[to-R]

サイトを拝見するかぎりでは、いろいろ難しいことを考えられており、なかなかすごいなーと思ったりしたのですが、西畑氏の経営されている to-R [トゥーアール] という会社では SEO/SEM対策[トゥーアール] という商材があり、運営サイトにも SEO対策TIPS ってのがあるっぽい。
そーいう方が軽々しくもご自身のブログに どうもGoogleから嫌われたようです。[to-R] って書いちゃうと企業としての商材に説得力が全くなくなるよーな気がするのは気のせいだろうか?

で、その対処法もなんだが場当たり的な感じがします。
スパム認定される原因に思い当たる節はないのですが、、一応対応として運営サイト同士の相互リンクを削除してみました。
とか
サイトの品質には自信があるのでひとまず様子見ですね。
とか書いちゃうと、それを見た顧客は果たしてこの会社に発注しようと思うかな?

まあ、SEOとかSEMとか、りょーちには全くわからないっす。特に気にしたこともなく細々と辺境の地でお茶を飲みながら更新するこのブログには全く関係ないのだが、ちょいと経営者として「発言の質」を気にされたほうがよいかと思われます。
そーしないと、経営者としての理想論は会社のWebサイトで紹介しちゃうけど、現実はそんなに甘くないんだよってのを個人サイトに書いて愚痴っちゃったよーに見えちゃうよ。

(西畑一馬氏とは全く面識ないのですが、きっとすごく頭がいいんだろーな・・・)
posted by りょーち | Comment(2) | TrackBack(0) | Web周辺技術

2008年05月21日

Google翻訳が23ヶ国語対応した記念に翻訳ブログパーツをつくってみた このエントリーをはてなブックマークに追加

日本語も含む23言語間すべてで翻訳できるようになったGoogle翻訳 | Google Mania - グーグルの便利な使い方 でGoogle翻訳がアップデートされており、日本語から23言語への変換ができるようになったよーである。

なので、これを機にGoogle翻訳を利用した翻訳用ブログパーツを作ってみた。
翻訳可能言語は下記の23言語
  1. アラビア語
  2. イタリア語
  3. オランダ語
  4. ギリシャ語
  5. クロアチア語
  6. スウェーデン語
  7. スペイン語
  8. チェコ語
  9. デンマーク語
  10. ドイツ語
  11. ノルウェー語
  12. ヒンディー語
  13. フィンランド語
  14. フランス語
  15. ブルガリア語
  16. ポーランド語
  17. ポルトガル語
  18. ルーマニア語
  19. ロシア語
  20. 英語
  21. 韓国語
  22. 中国語(簡体)
  23. 中国語(繁体)

で下記のスクリプトを張ればよい。

<script type="text/javascript" src="http://ryouchi.up.seesaa.net/anylang/anylang.js" charset="utf-8"></script>

そーすると、こんなのが表示される。これであなたのブログが23言語で表示されちゃうので、アクセスも23倍だね!(ちょっと嘘です)続きを読む
posted by りょーち | Comment(77) | TrackBack(5) | Web周辺技術

2008年05月19日

このインターフェースは結構すきかも このエントリーをはてなブックマークに追加

もう3年も前になるらしいが、最近見つけたサイトでこのアイデアは面白いなと思ったサイトがあったので、メモっとく。

福岡のインターネット放送局COWTELEVISION(カウテレビジョン)が手がけたサイトで、こんなのがあった。

私を振り向かせて!学園祭ポータルTV 見返り美人プロジェクト|COWTV

九州の下記10大学の大学祭の紹介なのだが、夫々の大学の学園祭の紹介先では、実際の大学生が登場する。で、まあ見てもらうとわかるのだが、大学生が動画で学際の見所を紹介するよーなのだが、後ろを向いた学生がくるりと振り返って、話し始める。

後姿から選ぶので、くるっと回ったとき、どんな顔が登場するのかなと期待に胸が躍ったりする感じがよろしいではないですか。

ちなみに、上記の学園祭の紹介は2005年のものなのでご注意を。
なかなか面白いねー。
posted by りょーち | Comment(0) | TrackBack(0) | 自分メモ

2008年05月16日

メタルギアソリッド4 最新動画 このエントリーをはてなブックマークに追加

GameVideos.comでメタルギアソリッド4の動画が紹介されてた。
これは凄いわ。
恐ろしいほど高クオリティだな。
おそるべし、PS3とコナミ・・・

メニューのところから他の動画も見ることができるっす。

動画を見る限りではここ最近で一番よさそーなゲームかもね。

動画を閲覧する前に年齢認証があるのでプルダウンで年齢を選んでね。











"METAL GEAR SOLID 4 GUNS OF THE PATRIOTS" OFFICIAL SITE

2008.06.12 SNEAKOUTってのがかっちょいいな。
posted by りょーち | Comment(0) | TrackBack(0) | 気になるサイト

2008年05月13日

大リーグ:1人で三重殺(トリプルプレー)達成の動画 このエントリーをはてなブックマークに追加


Asdrubal Cabrera Unassisted Triple Play
これはすごい。一人でトリプルプレーかよ。
1人でトリプルプレー達成 大リーグ・インディアンス(産経新聞) - Yahoo!ニュース
カブレラは0−0で迎えた五回表無死一、二塁のピンチで、7番オーバーベイのセンターへ抜けようかという痛烈なライナーを横っ飛びでダイビングキャッチ。打者がアウトとなり1死。2人の走者はエンドランがかかってスタートを切っていたため、カブレラはそのまま二塁を踏んで二塁走者をアウトにし2死。一塁走者もすでに二塁ベースを回っており、ベースを踏んだカブレラがそのまま走者にタッチしてスリーアウト。誰にも送球することなく1人だけでのトリプルプレーが成立した。
日本では住友平選手という方が1967年にやってるよーである。
すごいねぇ。
posted by りょーち | Comment(0) | TrackBack(0) | 海外オモシロネタ

Youtube上の洋楽のビデオクリップを沢山見たい人へ : BestMixOnline.com このエントリーをはてなブックマークに追加


BestMixOnline.com


ソーシャルタギングというかソーシャルデータベースというのかよくしらないけど、要するに YouTube の動画をみんなでカテゴリわけして、見ちゃいましょうって感じのもの。

アカウントを取得(無料)すれば、Youtube上のURIとアーティスト名・曲名などを登録できる。
lyricsfly.com とかと連携してほしいな。
posted by りょーち | Comment(0) | TrackBack(0) | 海外オモシロネタ